"On ne fait pas un voyage. Le voyage nous fait et nous défait, il nous invente."(David LE BRETON)

Bonjour à tous, Bienvenue sur notre blog de voyage, qui fait office pour l’occasion, de blog de mariage également. Vous trouverez différentes rubriques sur notre mariage (Lieux du mariage, Solutions d’hébergement, Idées de visites touristiques pour vos vacances), ainsi que notre liste de mariage. Comme pour le voyage, nous avons décidé de constituer notre liste par nous-même. Vous verrez qu’il y a beaucoup de choix, que la liste est étoffée, car voici presqu’un an que nous sommes revenus vivre en métropole et tout reste à faire côté installation « matérielle »...Vous avez donc la possibilité de nous offrir ou de participer à un ...

mercredi 25 janvier 2012

San Cristobal de las casas

Du lundi 16 au mardi 17 janvier 2012

C’est L’ETAPE « coloniale » du parcours au Mexique. On a raccourci les possibilités dans ce registre car, colonisation espagnole oblige, on commence à connaitre par cœur le style de nos voisins d’outre Pyrénées !

Cette charmante petite bourgade, située en altitude (1 940m) au cœur d’une vallée entourée de montagnes tapissées de pins est le centre d’une des régions les plus « indienne » du Mexique. 

La cathédrale sur la place de Marzo
L' "Arco del carmen"
La cour intérieure du centre culturel del carmen

La coccinelle, très prisée par ici!
Templo de San domingo
Outre la présence massive de « Zapatistes », on y trouve encore de nombreux petits villages traditionnels dans les environs.
Après une nuit en bus somme toute agréable, nous cherchons tout d’abord un logement pour une nuit. Une fois cette étape passée, nous partons à la découverte de la ville. 


On est là, au bout du doigt de Ségo!

Les « cerro » (San Cristobal et Guadalupe) sont assez sympas à monter, avec de belles églises à l’arrivée.


Il y a aussi un superbe marché central avec de merveilleux étals, pleins de couleurs vives et d’odeurs étranges !


Vous reconnaissez certainement les piments, très utilisés dans la cuisine Mexicaine, ça arrache!
Il y a aussi un musée sur la médecine traditionnelle maya qui montre à quel point les habitants de la région essayent de faire perdurer les traditions, même parfois assez obscures… L’épisode de l’accouchement traditionnel est un bon exemple : une sorte de sage-femme désignée par la communauté assiste le couple dont la femme se tient à genoux sur le sol avec l’aide du mari face à elle. Des plantes sont alors utilisées pour accélérer le processus. Si ce dernier tarde à se conclure, le mari doit exercer une forte pression avec ses genoux sur le ventre de sa femme. Le placenta est ensuite enterré dans la maison dans un sens bien déterminé qui désigne ainsi le sexe du prochain enfant…

A noter, Messieurs que cette araignée peut vous aider en cas d'inflammation des testicules!
L'illustration des explications données ci-dessus
Côté gastronomie, on a trouvé une excellente boulangerie Française dans laquelle on ira prendre nos 2 petits déjeuners. Ça fait un bien fou…
Ségo a trouvé une tarte aux fraises "aussi bonne que celle de sa maman"!
Une petite France au Mexique
Et pour fêter nos 7 ans, on a mangé une raclette locale, très gouteuse avec un bon Malbec argentin pour accompagner le plat !
Cette nuit le lit était tellement pourrit que JB s’est réveillé avec un mal de dos carabiné. On a été voir un docteur, très gentil, mais qui n’a pas pu faire grand-chose, hélas ! ça passera avec le temps…

Ce mardi 17, direction Palenque et ses temples maya millénaires pour varier les plaisirs.

lundi 23 janvier 2012

Mexico city


Du vendredi 13 au dimanche 15 janvier 2012

On a testé le voyage sans guide à Miami et on n’est pas vraiment fan. A moins d’avoir beaucoup de temps à perdre dans la recherche d’informations, on a préféré opter pour l’option « Lonely » encore une fois… Merci donc à Françoise pour l’achat et l’envoi du guide en direct !


On a donc étudié dans l’avion d’American Airlines comment accéder au centre-ville, où se loger et ce qu’il était intéressant de visiter. Le réseau de métro de Mexico est super, tout est bien desservi. Pour le logement, on n’avait rien réservé et comme c’était vendredi soir, ce fût… la merde. On a couru de nuit dans le centre historique à la recherche d’une auberge (hostal) bon marché et pas trop…pourri ! On a échoué dans un hostal assez miteux. Ségo avait l’étrange impression de dormir « comme dans la rue ».
Pour se remonter un peu le moral, petit déjeuner au Starbucks coffee, cette chaine que Ségo affectionne 
tant !!!

Ensuite, début des visites par le Palacio national, puis le templo mayor, deux sites plus qu’important dans l’histoire et la culture Mexicaine. Le premier relève plus de l’ère moderne*, tandis que le second est un site archéologique majeur en plein centre-ville qui abritait autrefois une pyramide gigantesque de la civilisation Aztèque. Ce sont les colons espagnols qui mirent à sac les 2 sites pour y construire des bâtiments coloniaux* à la place. Mexico n’était donc pas une ville coloniale à l’origine !

Le site Templo Mayor
Templo Mayor avant, reconstitution


Peinture du célèbre Diego Rivera au Palacio National, symbole du Mexique
La ville, à l’image de la « plaza de la constitucion » (Zocalo), parait un peu austère, mais la cathédrale est impressionnante.




Sorte de chaman
Danses Aztèques
 Nous serons impressionnés par la qualité des musées.  Les sites, comme les œuvres sont remarquablement mis en valeur. C’est un véritable plaisir de les parcourir !

Dieu de la Mort au Templo Mayor

Stèle de pierre de 8 tonnes représentant la déesse de la lune
Après cela, la fin de la journée sera marquée par l’organisation de la suite du voyage : bus, avion… Nous prendrons donc un bus dimanche soir pour San Cristobal de les Casas, ville coloniale.

En attendant, nous profitons de cette journée pour parcourir les différents quartiers à pied. Nous traversons le Parc : Bosque Chapultetec, très fréquenté par les mexicains le WE. Nous sommes dimanche et l’info du guide est archi vrai. On se croirait davantage dans une foire que dans un parc : attractions en tout genre (clowns, petit tour en bateau, vendeurs ambulants : barbe à papa, ballons… )



Puis vient la zona rosa, quartier très prisé des touristes : grands centres commerciaux, starbucks à répétitions… Nous sommes étonnés par autant de modernismes. La présence policière nous rassure. On ne se sent pas en insécurité mais une telle présence ne peut que révéler un malaise et les chiffres de criminalité nous rappellent à l’ordre. On est loin de Miami !


Monument d la Révolution
Cette promenade se terminera sous un gros orage et la pluie ! Pour JB se sera un peu d’internet avant de prendre le bus et pour Ségo, un tour chez Zara. Et oui, c’est les soldes et on pense à ravitailler le placard pour le retour !

Hasta luego !
Bon Appétit

vendredi 20 janvier 2012

Mexicoooooo!


L'aigle et le serpent, deux symboles du pays


Après un petit saut de puce aux USA, nous voici de nouveau en pays hispanophone. Exit l’Amérique du Sud, nous voilà en Amérique centrale au Mexique, seule étape de cette zone à notre programme.
Le Mexique en quelques chiffres : 109 millions d’habitants dont 21 millions rien qu’à Mexico city (qui dit mieux ?!!), 90% de la population est catholique, 35 millions de Mexicains n’ont pas été plus loin que la troisième, il y a 3000 enlèvements par an à Mexico et le Mexique est le sixième pays producteur de pétrole…

Au-delà des chiffres, le Mexique signifie beaucoup d’un point de vue culturel : une histoire mythique et immensément riche : celle des Mayas, la plus importante civilisation pré-hispanique des Amériques qui nous a laissé des vestiges extraordinaires : Chichen itza, Teotihuacan entre autre !

Pour notre parcours dans le pays, nous souhaitions nous axer sur la partie sud-est. Sur les bons conseils de la cousine de Ségo, Anne-constance (qui a fait 6 mois en Erasmus ici), nous décidons de zapper la partie nord, trop dangereuse (surtout que le Président mexicain actuel, Calderon a déclaré la guerre aux cartels de drogues opérant sur la frontière US, faisant plus de 7000 morts en dommages collatéraux en 2009, dans la population notamment. La zone est donc particulièrement infréquentable !).

Visite de Mexico city tout d’abord, puis bus de nuit pour accéder à la région de Chiapas. De là, nous partirons au nord-est, vers Cancun, avec des arrêts en chemin pour visiter les célèbres sites Mayas. On terminera par quelques jours sur la côte et les îles des caraïbes avant de regagner Mexico pour une dernière journée pyramidale ! 

jeudi 19 janvier 2012

Key West


Du mercredi 11 au jeudi 12 janvier 2012

Dès la visite du parc terminée, on part vers Key West. Vous devez tous connaitre de quoi il s’agit, sans pour autant localiser précisément le lieu. En gros, c’est une succession de petites îles (appelées les Keys) reliées les unes aux autres par 42 ponts. Key West, la dernière île accessible en voiture se situe entre Miami et Cuba, à l’entrée du golfe du Mexique. On est à 4 heures de route de Miami.

Petit dej Starbuck: Ségo en rêvait!

Hotel top la classe, ça change!
Visite du fort
L'équipe de choc de ces 3 jours!




Rue de Key West
Outre la belle route et la traversée des 42 ponts, l’intérêt de la visite est la plage et sa vie sous-marine. Nombres d’excursions sont proposées sur place mais faute de temps, nous préférerons visiter les plages.
Quelques arrêts aux plages: celle du fort Taylor à Key West puis la plage de sombrero à Marathon et c’est déjà le retour vers Miami. Nadège reprend son avion à la première heure. Bon voyage et bonne route ! Peut être se reverra-t-on en Nouvelle Zélande.

Plage du Fort de Key West. Dommage le soleil ne s'est pas beaucoup montré!

Plage Sombrero


Le vendredi matin, visite de Little Havana qui démontre la forte immigration de cubains vers les USA, puis petit tour sur la jolie île de Key Biscayne avant de rejoindre Downtown. Il est déjà temps de rendre la voiture et de filer à l’aéroport où l’on doit prendre notre avion pour Mexico City.

Les fabriques de Cigares à Little Havana
Vue de Miami de Key Biscayne
Downtown

End of the American Show !


Mon chauffeur préféré!